Rédacteur technique (a) pour des processus de ContentManagement modernes 60-100%

Work4you AG Vous avez une bonne compréhension technique, vous aimez écrire de manière claire et compréhensible et vous souhaitez transformer des informations complexes en documentations professionnelles ? Alors une tâche variée en rédaction technique vous attend ici, où vous pourrez combiner idéalement la technique, le langage, la structure et les outils modernes. Info entreprise Notre client est une PME suisse d'envergure internationale avec une culture familiale, un environnement technique moderne et une haute orientation vers la qualité. L'entreprise développe des solutions techniques exigeantes et accorde une grande importance à une documentation précise, à des processus efficaces et à une collaboration ouverte. Pour renforcer l'équipe de rédaction, nous recherchons une personnalité motivée, dotée d'une grande force de communication et soucieuse de la qualité. Ce que l'entreprise offre • Tâches stimulantes et variées dans un environnement de travail techniquement moderne • Activité au sein d'une entreprise orientée à l'international • Bonne ambiance de travail dans une PME à gestion familiale • Équipe jeune et motivée • Horaires de travail flexibles • Travail indépendant avec responsabilité propre • Interfaces passionnantes avec la gestion de projet, la technique et le montage • Possibilité de développement professionnel dans la rédaction technique • Tâches polyvalentes autour de la documentation, du Content Management et de la préparation de données 3D Rédacteur technique (a) pour des processus de ContentManagement modernes 60-100% Lieu de travail : Pfäffikon SZ Secteur : Construction de machines/installations Entrée en fonction : Immédiatement ou après accord Profil de compétences Formation technique de base un plus • Expérience dans l'industrie des machines un plus • Expérience professionnelle en documentation technique un plus • Formation continue en tant que rédacteur technique un plus • Volonté de suivre une formation continue en tant que rédacteur technique bienvenue • Connaissances approfondies de Adobe InDesign, Photoshop et Illustrator • Expérience avec des programmes 3D un plus • Connaissances d'un système de rédaction tel que Schema ST4 ou un système comparable un plus • Utilisation sûre des programmes Office • Maîtrise du style en allemand • Connaissances de l'anglais à l'oral et à l'écrit • Autres connaissances linguistiques un plus • Personnalité capable de travailler en équipe, loyale et flexible • Mode de travail résistant au stress et bonne capacité de compréhension • Compréhension technique et plaisir pour une communication claire Call, Click & Work Tâches • Création et entretien de notices d'utilisation avec conscience de la qualité • Création et entretien de documents techniques • Collaboration à la création de documents de qualification • Obtention, édition et préparation des informations nécessaires • Collaboration étroite avec les chefs de projet, la technique et le montage • Gestion éditoriale du Content Management System • Structuration et entretien des contenus techniques • Préparation de données et de graphiques 3D • Garantie de documentations compréhensibles, précises et professionnelles • Une tâche polyvalente entre la technique, la rédaction et la préparation visuelle Cela ressemble-t-il à une tâche dans laquelle vous rendez la technique compréhensible et marquez les documentations par la qualité et la structure ? Alors nous nous réjouissons de votre candidature. Work4you AG Votre interlocuteur : Manfred Sneschitz Tel: 071 226 10 62 Email: m.sneschitz@work4youag.ch Ref: 2229-102234-9-1